Сдвоенный выстрел Paired Shots Черта 4
Источник Пушки и шестерни
Требования вы используете два оружия, каждое из которых может быть либо заряженным одноручным огнестрельным оружием, либо заряженным одноручным арбалетом.
Ваши выстрелы попадают в цель одновременно. Совершите два Удара, по одному на каждое ваше огнестрельное оружие (из двух требуемых), используя ваш текущий штраф за последовательные атаки. Оба Удара должны иметь одну цель.
Если обе атаки попадают, объедините их урон, и затем примените надлежащие эффекты от обоих оружий. Вы прибавляете любой урон за точность лишь один раз, к атаке по вашему выбору. Сложите урон от обоих Ударов и подсчитайте устойчивости и уязвимости только один раз. Это считается как две атаки при подсчёте вашего штрафа за последовательные атаки.
Требования вы используете два оружия, каждое из которых может быть либо заряженным одноручным огнестрельным оружием, либо заряженным одноручным арбалетом.
Ваши выстрелы попадают в цель одновременно. Совершите два Удара, по одному на каждое ваше огнестрельное оружие (из двух требуемых), используя ваш текущий штраф за последовательные атаки. Оба Удара должны иметь одну цель.
Если обе атаки попадают, объедините их урон, и затем примените надлежащие эффекты от обоих оружий. Вы прибавляете любой урон за точность лишь один раз, к атаке по вашему выбору. Сложите урон от обоих Ударов и подсчитайте устойчивости и уязвимости только один раз. Это считается как две атаки при подсчёте вашего штрафа за последовательные атаки.
Перевод выполнил: mmtt